->
rozšířené vyhledávání
Další projekty
AZ CD-D 1.5.4
info + download
PROGRAMY #  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z
HRY #  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z
Lokace: az-cestiny.wz.cz projekty stargate děj seriálu třetí řada
Stargate projekt

Stargate projekt

Řada 3

Anglický název: Into the Fire Český název: Do ohně Epizoda č. : 1
Režie: Martin Wood Scénář: Brad Wright Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Tony Amendola - Bra'tac, Tom Butler - Dr. Trofsky, Samantha Ferris - Dr. Raully.
Obrázky z dílu: - - -
Příběh: Samantha a Daniel musejí sledovat, jak Hator chce udělat z Jacka Goa'ulda. Generál Hammond vyšle plukovníka Makepeace a šest SG týmů, aby zachránily SG-1, ale když jsou tyto týmy poraženy, Hammond se rozhodne, že je zachrání sám. Týmům se nakonec podaří osvobodit Sam a Daniela, ale Hator a její síly vytvoří kolem brány silné silové pole, přes které nemohou projít. Mezitím v Hatořině komplexu špeh Tok'rů zavře O'Neilla v kryogenní komoře, aby zabil jeho goa'ulda. V jaffaském městě Chulak se pokusí Teal'c vyvolat armádu proti Goa'uldům. Najde tam také raněného Bra'taca, o kterém si myslel, že je mrtvý. Bra'tac je dovede k zamaskovanému goa'uldskému letadlu a připravují záchranný plán.
Anglický název: Seth Český název: Seth Epizoda č. : 2
Režie: Jonathan Glassner Scénář: William Corcoran Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Robert Duncan - Seth, Mitchell Kosterman - Hamner
Obrázky z dílu: - -
Příběh: Otec Samanthy, Jacob, se snaží s pomocí SG-1 vypátrat Goa'ulda Setha, který se skrývá na Zemi. Pomocí počítače zjistí, že Seth má vlastní sektu. SG-1 zjisí, že se skrývá v dobře hlídaném objektu ve Washingtonu. Po prohlídce objektu je přepadne tajná služba ATF, kterou vede Hamner. Potkávají Levinsona, otce Tom, který je v Sethově sektě. O'Neill, Sam a Daniel se dostane do oběktu, ale uvnitř jsou zmateni plynem, který Seth užívá, aby ho všichni uctívali.
Anglický název: Fair Game Český název: Poctivá hra Epizoda č. : 3
Režie: Martin Wood Scénář: Robert C. Cooper Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Michael David Simms - tajemník, Jacqueline Samuda - Nirrti, Ron Halder - Cronus, Vince Crestejo - Ti
Obrázky z dílu: - - -
Příběh: Thor zdělí O'Neillovi, že Vládci Goa'uldí soustavy se chystají napadnout Zemi a nabídne mu pomoc při vyjednávání o míru. Zástupci Goa'uldů jsou, Ti, Nirrti a Goa'uldů, který nechal zabít Teal'cova otce. Goa'uldi souhlasí s tím, že na Zemi útočit nebudou, když se vzdá hvězdné brány. Teal'c a Cronus jsou nalezeni ve velmi vážném stavu a Teal'c je obviněný, že Cronuse napadl a zbývající Goa'uldi se rozhodnou napadnout Zemi jako pomstu za Cronuse. Navzdory tomu, že Nirrti tvrdí, že se pokusila zachránit Cronuse léčící rukou a nešlo to, Samanthě se to podaří. Nakonec se zjistí, že Nirrti ovládá neviditelnost a chtěla převzít vládu na Soustavou.
Anglický název: Legacy Český název: Odkaz Epizoda č. : 4
Režie: Peter DeLuise Scénář: Tor Alexander Valenza Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Kevin McNulty - Everett Rothwell, Eric Schneider - Dr. McKenzie
Obrázky z dílu: -
Příběh: Během rutiní mise SG-1 objeví místnost plnou mrtvol - ligu Goa'uldů, která vyzývala pány Goa'uldí soustavy. Daniel se jednoho dotkne a od té doby slyší hlasy a má vidiny. Lékařské testy dokazují, že Daniel trpí schizofrenií. Ta věc, která toto způsobuje se brzo dostane na Teal'ca a následky u něj jsou mnohem horší. Jakmile tato věc opustila Daniela, ten uslyší hlas mrtvého Machella, který říká, že Goa'uld, kterého nosil je mrtvý. Daniel se uvědomí, že se jednalo o jeden z Machellových vynálezů na zabíjení Goa'uldů. Daniel si vzpomene, že se dotkl nějaké destičky. Zbytek týmu se pro ní vypraví. V laboratoři však tito parazité uniknou a dostanou se do Dr. Fraiserové, Samanthy a O'Neilla. Samantha je proti těmto parazitům odolná, ale stav doktorky a Jacka se horší.
Anglický název: Learning Curve Český název: Učební křivka Epizoda č. : 5
Režie: Martin Wood Scénář: Heather E. Ash Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Brittney Irvin - Merrin, Andrew Airlie - Kalan
Obrázky z dílu: - -
Příběh: Jack, Teal'c a Daniel se vydavají na planetě Orban jako součást výměného programu. Daniel a Teal'c je stále na planetě - Daniel prozkoumává starověkou mozaiku na podlaze místnosti s hvězdnou bránou. Doufá, že dokáže vysvětlit původ Orbanských lidí. Teal'c zatím připravuje Orbaniany na možnost, že někdy narazí na Goa'uldy. O'Neill cestuje zpět na Zem s mladým Orbanským děvčetem Merrin a její gardedámou Kalan, aby ukázali v SGC Naquadahový reaktor. Všichni jsou překvapeni, když se Merrin dobrovolně rozhodne zůstat v SGC a učit Samanthu, jak postavit tak komplikované technické zařízení. O'Neill je stále čestěji s Merrin, všichni vědí, že není typické dítě. Má velké znalosti, ale nezná žádnou legraci nebo hru. O'Neill a zbytek SG-1 odhalí pravdu o Merrininé inteligence a jak je to s dalšími orbanskými dětmi. Znaží se zabránit Merrině návratu na Orban a pokouší se ji naučit to, o co přišla.
Anglický název: Point of View Český název: Bod pohledu Epizoda č. : 6
Režie: Peter DeLuise Scénář: Jonathan Glassner, Brad Wright, Robert C. Cooper, Tor Alexander Valenza Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Jay Acovone - mjr. Kawalsky
Obrázky z dílu: - - -
Příběh: V SGC dojde k velkému překvapení, když se v komplexu objeví jiná verze Samanthy Carter a zesnulého mjr. Kawalského. Oba jsou nalezeni ve skladu předmětů v Oblasti 51. Na naši planetu se dostali pomocí kvantového zrcadla (Z dílu "Není ale pro přízeň bohů"). Když vezmou druhou Sam a Kawalského do SGC na výslech, nemohou uvěřit, jaké rozdíly jsou v tamní realitě. Plukovník Jack O'Neill z alternativní reality je ženatý s Dr. Carterovou. Byl však zabit Goa'uldy. Teal'c stále velí apophisovým vojskům. Mjr. Kawalsky je živý a Dr. Carterová není v armádě. Dr. Carterová začíná trpět nějakou formou hroucení, kterou má za následek to, že v naší realitě jsou dvě Samanthy najednou. Mjr. Carter zjistí, že oba zemřou, pokud se nevráti do své reality. Bohužel v jejich realitě Goa'uldi obsadili SGC a vrácení by znamenalo jistou smrt. SG-1 se musí vrátit do této reality a zachránit tamní obyvatelstvo.
Anglický název: Deadman Switch Český název: Bezečnostní přepínač Epizoda č. : 7
Režie: Martin Wood Scénář: Robert C. Cooper Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Sam J. Jones - Aris Boch
Obrázky z dílu:
Příběh: SG-1 se vydává na planetu PJ6-877 na běžnou obhlídku. Téměř hned po té, co dorazí, jsou chyceni v neviditelném silovém poli lovce Arise Bocha. Aris je odvede k jeho nákladní lodi, která je kompletně neviditelná. Vydal se na tuto planetu, aby chytil Goa'ulda Kel'tara, který je hledán Goa'uldem Sokarem. Nabídne SG-1 svobodu za to, že mu ho pomohou chytit. Řekne jim, že kdyby to odmítli, vezme je k Sokarovi. Dále jim řekne, že za Teal'ca a Samanthu je velká odměna, za O'Neila menší a Daniel by se dal vyměnit za jídlo na jeden den. Po neúspěšném pokusu uniknout, SG-1 souhlasí s pomocí Arisu Bochovi s chycením Goa'ulda. Sam a Aris zůstávají schováni a Jack, Daniel a Teal'c vymýšlejí plán na chycení Kel'tara. Když je Kel'tar chycen, řekne jim, že není Goa'uld, ale Tok'ra Korra. Jestli ho Aris předá Sokarovi, ten by z něj mučením získal informace, které by mohli ohrozit další Tok'ry. SG-1 a Korra se spojí a snaží se přesvědčit Aris, aby Korru Sokarovi nepřivedl. Bohužel, Bochův život je závislý na látce, kterou mu Goa'uldi dávají. Aby ji získal, musí obchodovat s lidmi a jinými živými bytostmi.
Anglický název: Demons Český název: Démoni Epizoda č. : 8
Režie: Peter DeLuise Scénář: Carl Binder Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. David McNally - Simon, Alan C. Peterson - Canon
Obrázky z dílu: - -
Příběh: SG-1 se dostane na plenetě do středověké vesnice a spatří mladou ženu, která je spoutána. Šimon, mnich z této vesnice a její přítel vysvětlí, že ta dívka se jmenuje Mary a je oběť pro démona. Církev si jí vybrala, protože si mysleli, že je prokletá. Samantha však zjistí, že jde o nemoc. Když démon přijde a nenalezne žádnou oběť, slíbí, že vesnici do dalšího dne, jestliže nedostane novou oběť. SG-1 pozná tohoto "démona" a chystají se ho zničit, ale místí velký mnich prohlásí členy SG-1 za prokleté-1 a odsoudí je k objetování. SG-1 musí přesvědčit Simona, že démon je zranitelný a velký mnich se snaží ovládnout vesnici.
Anglický název: Rules of Engagement Český název: Pravidla závazku Epizoda č. : 9
Režie: William F. Gereghty Scénář: Terry Curtis Fox Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Aaron Craven - kpt. Rogers, Dion Johnstone - ktp. Nelson, Jesse Moss - por. J. Hibbard
Obrázky z dílu: -
Příběh: Po opuštění Hvězdné brány se SG-1 ocitne přímo uprostřed bitvy. Skupina SG vojáků bujeje s armádou Jaffů. SG-1 se domnívá, že jde o pohřešovanou SG-11. K jejich velkému překvapení začne neznámý SG tým utočit na SG-1. Členové SG-1 se vzbudí ve vojenském výcvikovém táboře bez zbraní. Velitel táboru, Kapitán Rogers, s nimi jedná jako s podřízenými, než zjistí, že Teal'c je Jaffa. Rogers předpokládá, že SG-1 byla vyslána jako kontroloři, aby zjistili připravenost vojáků. Také jim vysvětlí, že trénují bitvu s pozemskými zbraněmi, které ovšem nezabíjí a vyčkávají na návrat Apophise. O'Neill tvrdí, že je Apophis mrtvý. Vojáci mu nevěří začnou připravovat bojovou hru. Nejhorší je, že zbraně SG-1 byly přidány ke zbraním, které nezraňují. SG-1 je musí co nejrychleji najít.
Anglický název: Forever In a Day Český název: Navždy za den Epizoda č. : 10
Režie: Peter DeLuise Scénář: Jonathan Glassner Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Vaitaire Bandera - Sha're, Erick Avari - Kasuf
Obrázky z dílu: -
Příběh: Během záchrany zajmutých Abydosanů, včetně Danielova tchána Kasufa, Daniel uvidí jeho ženu Sha're, která se dívá ze sousedního stanu. On jde za ní do stanu, kde Sha're, která je vlastně Goa'uld Amaunet použije na Daniela Goa'uldskou ozbrojenou ruku. Teal'c vstoupí do stanu a vidí, jak Daniel padá do bezvědomí. Daniel se probudí v ošetřovně SGC, kde mu Teal'c řekne, že musel zabít Sha're, aby zachránil Danielův život. Daniel tomu však nechce věřit do té doby, než uvidí tělo Sha're. Rozrušený nad ztrátou ženy a naštváním na Teal'ca se rozhodne, že opustí SG-1 i SGC. Když se mu Sha're objevuje ve snech, Daniel si uvědomí, že musí překonat žal a vrátit se k SG-1.
Anglický název: Past and Present Český název: Minulost a současnost Epizoda č. : 11
Režie: William F. Gereghty Scénář: Tor Alexander Valenza Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Megan Leitch - Ke'ra, Jason Gray-Stanford - Orner, Marya Delver - Mayris
Obrázky z dílu: -
Příběh: SG-1 se vydává na planetu, jejíž obyvatelé vypadají, jako když trpí hromadnou ztrátou paměti. Nikdo z nich se nepamatuje nic, co se stalo před událostí, kterou nazývají "Vorlix". Navíc nemohou najít žádné děti a staré lidi. Na planetě může nastat totální kolaps, pokud si tamní obyvatelé nevzpomenou. Obyvatelé seznámí SG-1 s Ke'rou, vzdělanou a pohlednou mladou ženou, která se stala vůdcem tamních obyvatel. Ke'ře se velice líbí Daniel. Ke'ra se vydá na Zem, aby se pokusila najít lék proti Vorlixu. SG-1 stále více dochází, že se Ke'ra nikdy nesmí dozvědět, kdo byla a nasmí znovu nabít původní znalosti.
Anglický název: Jolinar's Memories Český název: Vzpomínky Jolinar Epizoda č. : 12
Režie: Peter DeLuise Scénář: Sonny Wareham, Daniel Stashower Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Peter Williams - Apophis, J.R. Bourne - Martouf, Carmen Argenziano - Jacob Carter, William de Vry - Aldwin, Bob Dawson - Bynarr
Obrázky z dílu: NEJSOU
Příběh: Tok'ra Martouf přijde do SGC se špatnými zprávami: otec Sam, Jacob a jeho Tok'ra Selmak byli chyceni zlým Goa'uldem, který si říká Sokar. Jacob/Selmak je uvězněný na Měsíci, který se nazývá "Netu" - Sokar ho proměnil na peklo. Martouf věří, že Sokar plánuje útok na další Pány Goa'uldí soustavy a chce získat plnou kontrolu pro sebe. Martouf se pokouší zachránit Jacoba/Selmak, ale jeho hlavní úkol je zjistit, co ví Selmak o sokarově plánu. Zatím se z tohoto pekla podařilo utéci jen Jolinar, která o tom však nikdy nemluvila. SG-1 a Martouf se vydávají k Netu v Goa'uldské nákadní lodi. Martouf používá technologii Tok'rů, aby mohl obnovit vzpomínky, které má Jolinar a zůstaly v mysli Samanthy. Sam však uvidí plno bolestných věcí, o kterých se nikdy Martouf neměl dozvědět. Po té, co se dostanou k Netu, Teal'c zůstává na palubě lodi, zatímco zbývající část SG-1 a Martouf pátrá po Jacobovi/Selmak v spleti chodeb pod zemí Netu. Narazí zde však na nepřítele, kterého pokládali za mrtvého. POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ ... ;-)
Anglický název: The Devil You Know Český název: Ďábel Tě zná Epizoda č. : 13
Režie: Peter DeLuise Scénář: Robert C. Cooper Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Peter Williams - Apophis, J.R. Bourne - Martouf, Carmen Argenziano - Jacob Carter, William de Vry - Aldwin, Bob Dawson - Bynarr
Obrázky z dílu: -
Příběh: Při pokusu o záchranu Jacoba Cartera, SG-1 a Martouf byli chyceni jedním z obyvatel Netu, který má informace, které mu pomohou svrhnout Sokara. S pomocí Tok'erské technologie a halucinogenní drogy, která se jmenuje "Sokarova krev", je každý vězeň přinucen znovu vidět bolestivé vzpomínky. Nedokážou však rozlišit pravdu od halucinace. Mezitím Tok'rové rozhodnou o zničení Netu bombou, kterou vstřelí do jádra měsíce. Všichni kromě Teal'ca si myslí, že už nejsou Jacob, Martouf a SG-1 živí.
Anglický název: Foothold Český název: Opora Epizoda č. : 14
Režie: Andy Mikita Scénář: Heather E. Ash Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Tom McBeath - plk. Maybourne, Colin Cunningham - mjr. Davis
Obrázky z dílu: - -
Příběh: Při cestě na ošetřovnu po prodloužené misi se SG-1 dozví, že část SGC byla zablokována kvůli úniku chemikálií. Brzy potom, co jim během běžné prohlídky Dr. Fraiserová vstříkne do těla všech členů týmu neznámou látku, upadnou do bezvědomí. Teal'c se probudí jako první a tajně pozoruje Dr. Fraiserovou a generála Hammonda, kteří mluví se dvěma cizími osobami. Hammond navrhne přesun Sam a Teal'ca do speciální místnosti. Teal'c předstírá bezvědomí a čeká, až ho budou přenášet, aby mohl probudit Sam. Sam a Teal'c se rychle uvědomí, že nemohou věřit nikomu v SGC a musí vyhledat pomoc mimo základnu. Během úniku je jeden z nich chycený. Celá záchrana Země před invazí tedy závisí na jedné osobě.
Anglický název: Pretense Český název: Záminka Epizoda č. : 15
Režie: David Warry-Smith Scénář: Kathryn Powers Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Alexis Cruz - Skaara/Klorel, Garwin Sanford - Narim, Marie Stillin - Travell, Kevin Durand - Zipacna
Obrázky z dílu: -
Příběh: Tollánka Narim neočekávaně navštíví SGC, aby pozvala členy SG-1 k obřadu, který se jemuje "Triad". Po prohlídce nové planety Tollánů, SG-1 zjistí, že Triad je starověká obdoba soudu. V tomto případě se Triad zabývá Skaarou. Goa'uld Klorel havaroval se svým letounem na tollánské planetě. Klorel byl zraněn, takže v té chvíli získal nadvládu na tělem Skaara, který zažádal o pamoc. Tento Triad určí, kdo má právo na užívání těla. Buď Goa'uld Klorel, nebo Skaara. Daniel a O'Neill budou zastupovat Skaaru, zatímco další Goa'uld, který se jmenuje Zipacna, bude obhajovat zájmy Klorela. Když Daniel a O'Neill pracují na pomoci Skaarovi, Sam a Teal'c si začínají myslet, že Zipacnovo objevení může zmamenat pro Tollany nebezpečí. V případě, že to řeknou Tollanským vůdcům, může Skaara ztratit identitu navždy.
Anglický název: Urgo Český název: Urgo Epizoda č. : 16
Režie: Peter DeLuise Scénář: Tor Alexander Valenza Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Dom DeLuise - Urgo
Obrázky z dílu: - - -
Příběh: SG-1 cestovala skrz Stargate na planetu, která vypadala jako ráj. Vzápětí se však ocitají zpět v SGC. Zmatek ještě zvětší tvrzení Hammonda, že tým byl pryč 15 hodin, ne pouhý okamžik, jak si členové SG-1 myslí. Dr. Fraiserová provedla testy, ale se členy týmu není nic v nepořádku. Při detailním zkoumáním záběrů ze sondy zjistí, že nepatrnou chvíli je místo pláže vidět nějaká laboratoř. Členové SG-1 se chtějí vrátit na tuto planetu. Fraiserová brzo zjistí proč. Mikroskopický čip, který někdo inplatoval každému členu SG-1 do mozku. Tým je dočasně dán do karantény, než Fraiserová najde způsob, jak odstranit ten čip. Brzy na to se začne SG-1 objevovat můž, který se představí jako "Urgo". Vidí ho pouze SG-1. Ač Urgo tvrdí, že pouze sbírá informace o nových věcech, SG-1 se začíná myslet, že má možná další, ohavné účely. Týmu začínádocházet, že zbavit se ho nebude lehké…
Anglický název: A Hundred Days Český název: Sto dní Epizoda č. : 17
Režie: David Warry-Smith Scénář: Victoria James a Brad Wright Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Michelle Greene - Laira
Obrázky z dílu: - -
Příběh: Plukovník O'Neill a zbytek SG-1 dohodl spojenectví s malou vesnicí na planetě Edora. Jack si s vůdcem místních lidí, Lairou, padne do oka. Každý rok se na planetě opakuje úkaz, kdy se planeta dostane do meteoritického roje, který místní lidé nazývají "Ohnivý déšť." Nejprve se jedná o obyčejné padání hvězd. Poté se ale tyto létavice velmi přiblíží planetě a Sam s Daniel začenou provádět výzkum. Jejich výsledky ukazují, že Edora každý rok prochází pásem meteorů, ale každé století se mění počet dopadlých úlomků. Vždy za určité období tyto meteority ve velkých počtech dopadají na povrch a působí velké škody. Vypadá to, že toto období právě dorazilo. SG-1 začíná s evakuací. Když jsou téměř všichni za Zemi, Laira zjistí, že její syn chybí. O'Neill jí chce pomoci při hledání a posílá zbytek SG-1 na základnu. Sam a Teal'c sotva projdou bránou, když do Stargate na Edoře narazí velký meteor. Brána zmizí a O'Neill zůstane na Edoře. Podaří se SGC spojit se s tamní bránou a zachránit O'Neilla?
Anglický název: Shades Of Grey Český název: Odstíny šedi Epizoda č. : 18
Režie: Martin Wood Scénář: Jonathan Glassner Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Tom McBeath - plk. Maybourne, Steve Makaj - plk. Makepeace, Marie Stillin - Travell, Christian Bocher - mjr. Newman
Obrázky z dílu: -
Příběh: SG-1 se vydává za Tollany, aby vyjednala obchod. O'Neill se stává extrémně naštvaný, když Tollané odmítají spolupracovat kvůli jejich obavám, že zbraně by byly použity spíše proti jiným státům na Zemi, než na obranu proti Goa'uldům. Před celým týmem O'Neill ukradne Tollanům jedno zařízení a pronese ho až do SGC. Když o tom, co O'Neill udělal dozví generál Hammond, velmi se na Jacka naštve. Chvíli na to Tollani navštíví Zemi a oznámí, že se chystají zrušit všechna pouta mezi Zemí a nimi. Hammond se proto rozhodne nabídnout O'Neillovi předčasný důchod. Plukovník Maybourne se dozví o O'Neillovo čínu a návštěvího v jeho domě a připraví mu zajímavou nabídku.
Anglický název: New Ground Český název: Nová země Epizoda č. : 19
Režie: Chris McMullin Scénář: Heather E. Ash Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc.
Obrázky z dílu: - -
Příběh: SG-1 cestuje na planetu Bedrosia, kde dvě kultury válčí proti sobě, kvůli rozdílům o vzniku života na této planetě. O tom však SG-1 nic neví. Při opuštění brány se setkají s Nyanem, který je vědec. Nyan jim vysvětlí, že jejich příjezd skrz Stargate prokáže, že to, v co věří druhá strana na této planeté, Optriciané, je pravdivé a že lidé sem byli přivezeni pomocí hvězdné brány. Jeho kultura, Bedrosiané, věří, že lidský život se vyvynul zda a byl vytvořen jejich bohem, Nefertumem. Příjezd týmu však brzo zpozoruje vojenská skupina Bedrosianů. O'Neill, Sam a Daniel jsou chyceni, zatímco Teal'c a Nyan utekli. Během jejich úniku je Teal'c zasažen zbraní a ztrácí zrak. Rigarovo klece drží zbytek SG-1 a vojáci se z nich stále snaží dostat informace. Věří, že jsou Optricianští vyzvědači a používají nějaký trik, aby zbortili víru Bedrosianů. Aby neohrozil vlastní víru, chce Rigar zničit všechny důkazi i s SG-1. Přestožě je slepý, musí Teal'c s Nyanovo pomocí zhatit Rigarův plán.
Anglický název: Maternal Instinct Český název: Mateřský instinkt Epizoda č. : 20
Režie: Peter Woeste Scénář: Robert C. Cooper Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Tony Amendola - Bra'tac, Terry Chen - Kněz
Obrázky z dílu: - -
Příběh: Když Bra'tac dorazí do SGC zažádat o lékařskou pomoc, jeho Jaffský učeň jej doprovází. Bra'tac oznámí že Chulak, domovská planeta Teal'ca, byla brutálně napadena Apophisem. Dalé jim řekl, že to vypadá jako, když Apophis nečo hledá. Daniel odvodí, že "něco" je Harsesis, dítě Apophise a Sha're/Amaunet. Toto zakázané dítě by od narození ovládalo všechny znalosti Goa'uldů a kdyby padnul do špatných rukou, mohl by být nebezpečný pro všechny. Používáním znalostí Bra'taca a Daniela s analýzou počítače, SG-1 určí jako planetu, kde nejspíše bude Harsesis "Kheb" - Jaffská a Goa'uldská legenda. Bra'tac a SG-1 vyražejí na planetě v pátrání dítěti. To, že Apophis přišel na úkryt dítěte na Khebu musí hnát SG-1, aby našli toto dítě dřív, než Apophis.
Anglický název: Crystal Skull Český název: Krystalová lebka Epizoda č. : 21
Režie: Martin Wood Scénář: Michael Greenburg, Jarrad Paul a Brad Wright Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc. Jan Rubes - Nicholas Ballard
Obrázky z dílu: - -
Příběh: Daniel Jackson při pohledu na záznam ze sondy odhalí obrovskou mayskou pyramidu, ve které je velká krystalová lebka. On řekne zbývající části SG-1 a generálu Hammondovi, že lebka je stejná, jako ta, kterou našel dědeček, Nikolas Ballard. Nalezena byla v Belize v roce 1971. Dále jim říká, že jeho dědeček tvrdil, že lebka dokázala přenášet lidi z místa na místo. Akademická společnost se však k Nikolasově tvrzení stavila skepticky a nikdy už ho mezi sebe nevzala. Tým se vydává na výzkum planety. Daniel se blíží upřeně dívá na lebku. Mezitím z kolem začalo zvyšovat záření. Tým se začíná vracet zpět, ale Daniel je uchvácený lebkou a po několika okamžicích jeho tělo podstoupí fázový posuv a Daniel se stává neviditelný. O'Neill, Sam a Teal'c opouštějí místnost ze strachu před zářením, ale bez Daniela. Teal'ca chrání jeho symbiont, tak se vrátí na planetu a hledá Daniela. Když ho nevidí, vezme lebku a vrací se s ní zpět do SCG, neví však, že za ním jde i Daniel. SG-1 musí získat pomoc od Danielovo dědečeka, který po tvrzení o tom, že ho lebka přesunula na jinou planetu, zkončil v psychiatrické léčebně. Nakonec přivedou Nikolase Ballarda zpět do SCG v nadějích, že může odemknout tajemství lebek a přivést Daniela domů.
Anglický název: Nemesis Český název: Nemesis Epizoda č. : 22
Režie: Martin Wood Scénář: Robert C. Cooper Hrají: Richard Dean Anderson - plk. Jack O'Neill, Amanda Tapping - mjr. Samantha Carter, Michael Shanks - dr. Daniel Jackson, Christopher Judge - Te'alc.
Obrázky z dílu: -
Příběh: Zatímco se v SGC připravují na další mise, O'Neilla pohltí bílé světlo a on zmizí. Sam ihned připustí, že O'Neilla nejspíše přeneseli Asgardi. O'Neill se náhle ocitá na Thorově lodi. Chvíli na to uslyší cizí zvuk a o chvíli později se před ním objeví tisíce kovových pavouků. Po chvíli nachází Thora ve velmi špatném stavu. Thor říká, že umírá a připravil pro něj informace na ovládací panel, protože je už příliž slabý. O'Neill zjistí, že tyto stroje se jmenují replikátoři a jsou to umělé organismy, které chtějí s lodí přistát na Zemi. Na Zemi by se mohli množit nebývalou rychlostí. O'Neill se objeví zpět v hlavní místnosti SGC a vše oznamuje Hammondovi a zbytku svého týmu. O'Neill požádá o přesunutí velkého množství výbušnin na palubu lodi. SG-1 chce na loď také, ale O'Neill jim to nepovolí. O'Neill nemůže uvěřit tomu, že hned za výbušninami se objevuje SG-1. Mají však málo času na to, aby zničili Replikátory i s lodí, než se dostane na Zem.

Konec 3. řady

AZ Počítačové systémy
© 2002-2009 AZ Počítačové systémy, všechna práva vyhrazena.
O nás | Kontakt | Mapa stránky | Všeobecné podmínky